endoplasmic reticulum معنى

• شبكة هيولية باطنة

• endoplasmic    هَيولِيٌّ بَاطِنِي ...
• reticulum    الشبكة
• endoplasmic reticulum resident protein    بروتين شبكة إندوبل ...

أمثلة

1. The rough endoplasmic reticulum works in concert with the Golgi complex to target new proteins to their proper destinations.
   تعمل الشبكة الإندوبلازمية في توافق مع جهاز غولجي لتوجيه البروتينات الجديدة إلى وجهاتها الصحيحة.
2. Smooth endoplasmic reticulum is found in a variety of cell types (both animal and plant), and it serves different functions in each.
   تتواجد الشبكة الملساء في أنواع مختلفة من الخلايا (الحيوانية والنباتية)، وتقوم بوظائف مختلفة في كل واحدة منها.
3. Most vesicles transfer the membranes assembled in the endoplasmic reticulum to the Golgi apparatus, and then from the Golgi apparatus to various locations.
   تَنقل معظم الحويصلات الأغشيةَ المجمَّعَةَ في الشبكة الإندوبلازمية إلى جهاز غولجي، ثم من جهاز غولجي إلى مواقع مختلفة.
4. The membrane of the rough endoplasmic reticulum forms large double membrane sheets that are located near, and continuous with, the outer layer of the nuclear envelope.
   يشكل غشاء الشبكة الخشنة ملاءات كبيرة مزدوجة الأغشية تقع قرب الطبقة الخارجية للغلاف النووي وتمتد منها.
5. Although there is no continuous membrane between the endoplasmic reticulum and the Golgi apparatus, membrane-bound transport vesicles shuttle proteins between these two compartments.
   رغم أنه لا يوجد غشاء مستمر بين الشبكة الإندوبلازمية وجهاز غولجي، إلا أن حويصلات غشائية تقوم بنقل البروتينات بين هذين الحيزين الخلويين.